国際交流いろいろ日記

国際交流/国際感覚を養うためには、いろいろな手段があります。 海外に留学することもそうだけど、学内で学ぶ留学生と交流することもその一つ。 異文化の中で生活をするということに、驚き戸惑いながらも成長してゆく学生のリアルな声や学内でのいろいろな国際交流をご紹介いたします。

今年も恵泉サマープログラムを実施しました!! その他の交流活動

2014年08月11日 

今年も中国上海杉達大学(16名)、韓国韓信大学(14名)の学生をお招きし、 恵泉サマープログラムを実施しました。 恵泉のボランティアも55名集まり、去年に続き、多くの学生が参加してくれました。 最後は皆別れを惜しんで涙のお別れ。一生の思い出となる2週間となったことでしょう。

今年はこのような内容になりました

1日目:午前 日本語
     午後 キャンパス案内、多摩センター駅周辺案内
2日目:午前 日本語
     午後 ウェルカムパーティー
3日目:午前 日本語
     午後 自由行動
4日目:午前 日本語
     午後 都内観光地調べ
5日目:午前 日本語
     午後 サントリービール工場見学
6日目:1日都内観光
7日目:午前 日本語
     午後 文化体験① 【 茶道 / 華道 / かるた遊び / 押し花でハガキ作り 】
8日目:午前 日本語
    午後 講演 「浦島太郎の玉テ箱」 (講演者:秋元先生、志賀先生)
9日目:午前 日本語
     午後 文化体験② 【 お団子作り 】
10日目:午前 日本語
     午後 韓国大使館訪問 (韓国の学生)
         生田緑地古民家園見学 (中国の学生)
11日目:午前 日本語
     午後 発表会 
         修了式
         フェアウェルパーティー

参加留学生コメント

上海杉達学院大学学生
・みんな親切で責任感があると思う。私は彼女たち(恵泉生)から日本の文化
 について多くを学んだ。中国と異なることを沢山知った。
・日中韓の文化の違いがよくわかった。とても面白くて不思議だった。  もっとインタラクティブに交流したい。
・恵泉の学生はみんなやさしい。私たちと色々な所へいき、本当に感動した。  日本語の授業の時もずっと私たちの質問に答えてくれた。

韓信大学学生
・皆さんいつも心をこめて日本語の授業や文化交流で手伝ってくれました。
・日本語の授業を日本語で学び聞くのが良くなりました。満足してます。日本だけではなく中国の学生と交流できたのが面白かったです。
・日本のみんなと仲良くなったので、韓国に帰りたくないです。次は日本語をもっと  勉強してくるので、みんな私たちのことを忘れないで下さい。

協定留学生送別会 (杉達学院大学2名) その他の交流活動

2014年07月29日 

昨年の9月から来ている留学生の送別会をしました! いつも、積極的に学内のイベントに参加し盛り上げてくれた 二人がいなくなるのはとても寂しいです。

武田先生コメント
「短期留学生の成長にはいつも驚かされます。この1年間の経験はきっと2人の未来にかけがいのないものとなるでしょう。」

中国友人の実家で過ごした「端午節」 派遣留学生の声:中国

2014年06月13日 

今年の6月2日は、中国旧暦の「端午節」(日本でいう「端午の節句」)で、重要な祝日の一つである。

5月30日から6月2日3泊4日で留学先の杉達大学の友人9人と一緒に、友人の実家にお邪魔した。場所は"義烏"というところであり、上海から新幹線で約2時間くらいである。日本の百円ショップの品物の供給先として、義烏は国際的にも有名な町である。中国と日本の友好関係はうまくいっていないが、友人の家族等は向かい入れてくれた。たくさんの家庭料理、ホテル、"義烏"にある特産品や場所などもてなしてくれ、とても嬉しかった。感謝している!

私がこの友人の家に行き感じたことは、愛国教育やメディアの影響で日本に偏見をもつ人もいるが、このように暖かく迎えてくれる人たちもいることを学び、この人達の心の温かさに感動した。日本と中国の友好関係が一刻も早く回復してほしいと再確認させられた。

 今回初めて鴨の頭と友人のお父さんが捕まえた蛙をいただいた。見た目は考えるだけでぞくぞくし食べる気も失せるが、一口食べてみると味はとても美味しい。私はとても感動し、日本にはないものを食べさせてもらい貴重な体験をした。

最終日に友人のご両親が作ってくださった家庭料理。一日目の夕飯もごちそうになり、本当にお世話になりました。中華料理おいしいです!!!

中国で、日本の着物文化を体験?! (中国語で留学報告) 派遣留学生の声:中国

2013年11月27日 投稿者: 12IS0002 马场 理彩

上个星期我们有非常高兴的机会、和服配装师的冨田伸明先生来杉达举行了表演。听说他已经去过外国好多国家、特别去了很多次美国。他在好莱坞电影有工作、在演艺界他是个名人。那天他带来了好几件和服、在礼堂几个学生有机会实际穿和服。

中国で、日本の着物文化を体験?! (中国語で留学報告)の続きを読む

皆さんも、一度中国に来てみませんか?(中国語で留学報告) 派遣留学生の声:中国

2013年11月27日 投稿者: 人間社会学部 国際社会学科  10IS067 仲井 淑絵

11月8号到11号我父母来上海了。他们来上海的时候,他们说中国的坏话。但是他们回国了以后,我们用连我聊天了。他们说「中国菜很好吃。很开心啊。趁着你还在上海,我们想再去上海啊~!」 看起来他们开心,而且爸爸对中国的印象变化了。我觉得又放心又高兴。可能他们也觉得放心我会说一点儿汉语。

皆さんも、一度中国に来てみませんか?(中国語で留学報告)の続きを読む

中国茶を楽しむ