花とみどりの見どころ

冬の赤い実。
今日はラテン語の学名と一緒にご紹介。たまには、語源を見てみるのもおもしろいです。

◎フユイチゴ（Rubus buergeri／バラ科キイチゴ属）
Rubus= ラテン語 ruber （赤い、の意）に由来し、本属の果実が赤いことにちなむ。
buergeri= シーボルトの助手として出島に滞在したドイツ人ビュルガーの名にちなむ。

◎ノイバラ（Rosa multiflora／バラ科バラ属）
Rosa= バラの古代ラテン名に由来。その語源はケルト語 rhod あるいは rhodd （赤色の意）であるという。
multiflora= 多花の。many-flowered。

◎サネカズラ（Kadsura japonica／マツブサ科サネカズラ属）
Kadsura= つる植物を意味する日本語のカズラ（葛）に由来する。
japonica= 日本の。of Japan、Japanese。

ちなみに和名「サネカズラ」は、サ（発語）・ナ（滑）・カヅラ（つる植物）が転じたもの。整髪料として使われ「ビナンカズラ（美男葛）」の別名がある。

◎ツルウメモドキ（Celastrus orbiculatus／ニシキギ科ツルウメモドキ属）
Celastrus= 常緑樹のある種につけられたギリシア名 kelastros に由来する。kelasは「後半の季節」の意で、果実が晩秋～冬に樹上にあることを意味するといわれる。
（orbiculatusは載っていないのですが、 orbis= 円、天空、地球、世界、orbiclaris= 円形の、正円形のという意味）


参考図書：「園芸植物大事典」小学館、「植物学ラテン語辞典」至文堂